Well, the time has come to say "Salut a Roma". I hate to say it, but, I really love this town. Were I rich enough, I could settle here quite easily. The atmosphere here is unlike anyplace I have ever been. Integrating into this society would not be hard. There is an overwhelming atmosphere generated by the millions of people who live and work here. Samples, good and bad, of society are all around you as you walk or ride the buses. Today I am generating my next few days travel arrangements. The rail system is gigantic and complicated, but there is method to the madness. I will be leaving tomorrow evening for Vienna, Austria. I'll be passing through Bologna, and Verona, Italy. I will arrive in Vienna about 08:30am on thursday and leaving there for Salzburg on friday evening. I'll be spending about 3 days in Salzburg and then on to Berlin.
This is a very hot-blooded country with very strong feelings about life. Some things are expensive and others not so. I find though, that I have not spent much money while here. Time seems to go by quickly as life is very fast paced for me here in comparison to my home town. I just never seem to have enough time in the day to accomplish whatever I have planned to do. I have seen much of Rome but not all of it was the major attractions which tourists normally visit. I rode buses from one terminal to another in several directions and discovered totally different environments in each direction. The differences were subtle in some cases, but were there none-the-less. Ethnic communities are spread throughout the area. It is easier to see while travelling on the different bus lines as the cultural differences become apparent through dress and language. "All roads lead to Rome" is as true today as in was in Roman times.
Bueno, ha llegado el momento de decir "Salut a Roma". Odio decirlo, pero, realmente me encanta esta ciudad. Si yo fuera lo suficientemente rico, podía establecerse aquí con bastante facilidad. La atmósfera aquí es diferente a cualquier lugar que he estado. La integración en esta sociedad no sería difícil. Hay una atmósfera abrumadora generado por los millones de personas que viven y trabajan aquí. Las muestras, buenos y malos, de la sociedad están a tu alrededor como caminar o viajar en autobús. Hoy estoy generando mi próximo arreglos pocos días de viaje. El sistema ferroviario es gigantesca y complicada, pero hay un método a la locura. Me iré mañana por la tarde a Viena, Austria. Voy a estar pasando por Bolonia y Verona, Italia. Llegaré en Viena sobre la 8:30 de la mañana del jueves y salir de allí para Salzburgo en la noche del viernes. Voy a pasar unos 3 días en Salzburgo y luego a Berlín.
Este es un país muy apasionado con sentimientos muy fuertes acerca de la vida.
Algunas cosas son caras y otras no tanto. Me parece, sin embargo, que no he gastado mucho dinero mientras que aquí. El tiempo parece pasar más rápido la vida es bastante rápida para mí aquí en comparación con mi ciudad natal. Pensé que nunca parecen tener suficiente tiempo en el día de lograr todo lo que tengo planeado hacer. He visto mucho de Roma, pero no todo fueron los principales lugares de interés que los turistas suelen visitar. Monté a los autobuses de una terminal a otra en varias direcciones y descubrió ambientes totalmente diferentes en cada dirección. Las diferencias fueron sutiles en la mayoría de los casos, pero hubo ninguno-los menos-. Las comunidades étnicas se extienden por toda la zona. Es más fácil ver al viajar en las líneas de autobuses diferentes como las diferencias culturales se manifiestan a través de vestir y el lenguaje. "Todos los caminos llevan a Roma" es tan cierto hoy como lo fue en la época romana.
Eh bien, le moment est venu de dire "Salut a Roma". Je déteste dire cela, mais, j'ai vraiment aimé cette ville. Si j'étais assez riche, je ne pouvais s'installer ici assez facilement. L'atmosphère ici est la différence de n'importe quel endroit que j'ai jamais été. L'intégration dans cette société ne serait pas difficile. Il ya une atmosphère écrasante générées par les millions de personnes qui vivent et travaillent ici. Les échantillons, bons et mauvais, de la société sont tout autour de vous pendant que vous marchez ou prenez l'autobus. Aujourd'hui, je suis ma génération à venir arrangements jour Voyage. Le système ferroviaire est gigantesque et complexe, mais il est procédé à la folie. Je vais quitter demain soir à Vienne, en Autriche. Je serai en passant par Bologne et Vérone, en Italie. Je vais arriver à Vienne sur 8 heures 30 le jeudi et le laisser là pour Salzbourg le vendredi soir. Je vais passer environ 3 jours à Salzbourg, puis à Berlin.
C'est un pays très chaud à sang avec des sentiments très forts de la vie. Certaines choses sont chères et d'autres pas. Je trouve cependant, que je n'ai pas dépensé beaucoup d'argent tout ici. Le temps semble passer plus rapidement que la vie est jeu très rapide pour moi ici par rapport à ma ville natale. Je ne semble jamais avoir assez de temps dans la journée pour accomplir tout ce que j'ai prévu de faire. J'ai vu beaucoup de Rome, mais pas tous, il ont été les principales attractions de touristes qui visite normalement. J'ai roulé bus d'un terminal à un autre dans plusieurs directions et a découvert des environnements totalement différents dans chaque direction. Les différences sont subtiles dans la plupart des cas, mais il n'affecte cependant pas le moins. Les communautés ethniques sont répartis dans toute la région. Il est plus facile de voir tout en voyageant sur les lignes de bus que les différences culturelles se manifestent par leur habillement et la langue. «Tous les chemins mènent à Rome" est aussi vrai aujourd'hui qu'il l'était à l'époque romaine.
Tuesday, December 7, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment